eating
State mangiando carne.
You are eating meat.
Morta di fame mangiando radici?
Died of starvation while eating roots?
— La storia della principessa splendente (2013)
Voi tutti non state mangiando?
Aren't you all eating?
Sono cresciuta mangiando la pizza di Sal.
I grew up eating Sal’s pizza.
— Fa' la cosa giusta (1989)
Stavamo mangiando delle uova.
We were eating eggs.
Scusate, stavate mangiando?
Excuse me, were you eating?
— Parasite (2019)
State ancora mangiando.
You're still eating.
"Stiamo mangiando?""Sì."
“Are we eating?” “Yes.”
"Che cosa sta facendo?""Sto mangiando."
“What is he doing?” “I’m eating.”
Stavamo mangiando un sandwich.
We were eating a sandwich.
Se la stavano mangiando viva, Manu!
They were eating her alive, Manu!
— [REC] (2007)
Non state mangiando niente.
You're not eating anything.
Perché non state mangiando le vostre verdure?
Why aren't you eating your vegetables?
Stavi mangiando qualcosa.
You were eating something.
— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)
Cosa stavano mangiando Tom e Mary?
What were Tom and Mary eating?
Sta ancora mangiando.
He's still eating.
Stai ancora mangiando?
Are you still eating?
State mangiando la vostra mela.
You are eating your apple.
Cosa state mangiando?
What are you eating?
Stava del mangiando cibo spazzatura.
He was eating junk food.
Stavano mangiando fagioli.
They were eating beans.
E ora si rimetterà in forze in questo livello mangiando quanto vuole.
And now he'll regain his strength at this level by eating as much as he wants.
— Il buco (2019)
Con chi state mangiando?
Who are you eating with?
Mangiando ceci.
Eating chickpeas.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Stavamo mangiando insieme, improvvisamente è scomparsa.
We were eating together; suddenly, she disappeared.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Sei diventato pazzo mangiando carne umana?
Have you gone crazy from eating human flesh?
— I Saw the Devil (2010)
Non si parla di fottere scimmie, mangiando.
We don’t talk about fucking monkeys while eating.
— Raw - Una cruda verità (2017)
No, non stavamo mangiando.
No, we weren't eating.
"Che cosa stai facendo?""Sto mangiando."
“What are you doing?” “I’m eating.”