Yap.Town

si rimetterà

will recover

→ si
phrase Rare #42,384
will recover Future tense of rimettersi. Often used about recovering from an illness or setback.
IT: Dopo l’operazione, si rimetterà presto.
EN: After the operation, he’ll recover soon.

Se lo abbandoni ora, si rimetterà nei guai.

If you abandon him now, he'll get back into trouble.

— Fuck you, prof! (2013)

Io sono certo che in un paio di settimane si rimetterà.

I'm sure he'll get better in a couple of weeks.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Però si rimetterà?

But will he recover?

— Amores perros (2000)

E ora si rimetterà in forze in questo livello mangiando quanto vuole.

And now he'll regain his strength at this level by eating as much as he wants.

— Il buco (2019)