insignificante

insignificant, unimportant

i n . s i ɲ . ɲ i . f i ˈk a n . t e
in not-/in-, into + signific mean; signify + ante forming agentive nouns and adjectives ('one that does' or 'having the property of')
adjective Uncommon #20,748
insignificant, unimportant
IT: È un dettaglio insignificante.
EN: It’s an insignificant detail.

Insignificante?

Insignificant?

— TRON: Ares (2025)

Ma una testimonianza falsa è insignificante e non ha alcun valore.

But a false testimony is insignificant and has no value.

— Love Letters (2025)

Mr. Iwamura ha solo chiamato per un’inchiesta insignificante, su mia richiesta.

Mr. Iwamura only called about a trivial inquiry, at my request.

— Mademoiselle (2016)

È insignificante, vero?

It’s insignificant, isn’t it?

Vi dico che ogni vostro sforzo è insignificante!

I tell you that all your efforts are meaningless!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Un piccolo, insignificante dettaglio.

A small, insignificant detail.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Non lasciare che questa questione insignificante ti rovini la giornata.

Don’t let this insignificant matter ruin your day.

Ogni forma di aiuto conta, anche la più piccola e apparentemente insignificante.

Every form of help counts, even the smallest and seemingly insignificant.

Va bene anche uno insignificante!

Even an insignificant one will do!

— Dal cuore (1998)

Sono insignificante.

I am insignificant.

— La ragazza d'autunno (2019)

Ma tu eri insignificante come mio marito.

But you were as insignificant as my husband.

— Rashomon (1950)

In termini storici è relativamente insignificante.

In historical terms it is relatively insignificant.

— Le invasioni barbariche (2003)

Ma tu sei insignificante ora.

But you are insignificant now.

— Fight Club (1999)

È una ragazza insignificante.

She’s an insignificant girl.