di aiuto

helpful; of help

→ di
phrase Common #2,772
helpful; of help Used to describe something or someone that provides help. The phrase is often used with essere, as in essere di aiuto, “to be helpful.”
IT: Il tuo consiglio è stato di aiuto.
EN: Your advice was helpful.

Qualunque cosa potrebbe essere di aiuto.

Anything could help.

— Paddington 2 (2017)

Mary è di aiuto, vero?

Mary is helpful, isn't she?

Il mio non è un suicidio, ma un grido di aiuto.

Mine is not a suicide, but a cry for help.

— Fight Club (1999)

Forse un altro sarebbe di aiuto.

Maybe another one would help.

— Tre uomini in fuga (1966)

È di aiuto, vero?

It helps, doesn't it?

Non sono molto di aiuto, vero?

I'm not much help, am I?

Mary è molto di aiuto, vero?

Mary is very helpful, isn’t she?

Io voglio solo essere di aiuto.

I just want to be helpful.

Tom è stato di aiuto.

Tom was helpful.

Stavo solo provando ad essere di aiuto.

I was just trying to be helpful.

È stato di aiuto.

It was helpful.

Quello è di aiuto?

Is that helpful?

Voglio solo essere di aiuto.

I just want to be of help.

Ogni forma di aiuto conta, anche la più piccola e apparentemente insignificante.

Every form of help counts, even the smallest and seemingly insignificant.

Forse riesco ad essere di aiuto.

Maybe I can help.

È di aiuto?

Is it helpful?

Tom è di aiuto.

Tom is helpful.

Tom è stato molto di aiuto.

Tom was very helpful.

La rabbia non le è di aiuto.

Anger doesn't help her.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Non è molto di aiuto, vero?

It’s not much help, is it?

Tom è molto di aiuto.

Tom is very helpful.

Ha rifiutato la nostra offerta di aiuto.

He refused our offer of help.