il suo cuore

his heart

→ il

phrase Uncommon #13,191

his heart Depending on context, “suo” can also mean “her” or “your” (formal); the article “il” identifies “cuore” as masculine singular.

IT: Il suo cuore è gentile.

EN: His heart is kind.

Come sta il suo cuore?

How is his heart?

— Taxi Blues (1990)

Guardare mentre corrompe il suo cuore e lo fa diventare pazzo.

Watch as it corrupts his heart and drives him mad.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Il suo cuore stava battendo all'impazzata.

His heart was pounding like crazy.

Il suo cuore.

His heart.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Gli ha dato il suo cuore.

She gave him her heart.

Il suo cuore è puro.

His heart is pure.

Io ho finalmente vinto il suo cuore.

I finally won her heart.

Io le ho sparato in testa, ma il suo cuore ha continuato a battere.

I shot her in the head, but her heart kept beating.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Ma Gong Gong… il suo cuore non sarebbe in grado di sopportarlo.

But Gong Gong… her heart wouldn't be able to bear it.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Il suo cuore ricco di senno e di virtù.

His heart was full of wisdom and virtue.

— Le invasioni barbariche (2003)

E che Howl abbia indietro il suo cuore e il suo spirito.

And may Howl get his heart and spirit back.

— Il castello errante di Howl (2004)

Di seguire il suo cuore.

To follow his heart.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Il suo cuore era pieno di gioia.

His heart was filled with joy.

Il suo cuore?

His heart?

— Wicked - Parte 2 (2025)

Le ha dato il suo cuore.

He gave her his heart.

Il suo cuore batteva all'impazzata.

His heart was pounding like crazy.

Il suo cuore è stato distrutto in mille pezzi da una grande, grande tragedia.

Her heart was shattered into a million pieces by a great, great tragedy.

— La canzone del mare (2014)

Una lotta tra la coscienza dell'uomo e il suo cuore.

A struggle between man's conscience and his heart.

— Control (2007)

Gli diede il suo cuore.

She gave him her heart.

Voglio mangiare il suo cuore!

I want to eat his heart!

— Il castello errante di Howl (2004)

Comunque il suo cuore fu rubato da un demone e poco dopo se ne andò.

However, her heart was stolen by a demon and she soon after passed away.

— Il castello errante di Howl (2004)

L'entusiasmo è la cosa peggiore nel mondo per il suo cuore.

Enthusiasm is the worst thing in the world for his heart.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

È il suo cuore.

It's his heart.

— La spina del diavolo (2001)

Voglio il suo cuore!

I want his heart!

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)