il Governatore

the Governor

→ il
phrase Rare #25,576
the Governor A title for a person who governs a state or region. Capitalized here because it refers to a specific person or office in context.
IT: Il Governatore arriverà domani mattina.
EN: The Governor will arrive tomorrow morning.

Anche il Governatore stava raccogliendo i frutti del mio lavoro.

Even the Governor was reaping the fruits of my labor.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Il Governatore aveva bisogno di un capro espiatorio.

The Governor needed a scapegoat.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Il Governatore nel mezzo, per favore.

The Governor in the middle, please.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

E dato che il Governatore è coinvolto nella questione, dobbiamo agire.

And given that the Governor is involved in the matter, we must act.

— RRR (2022)

Ma anche il Governatore aveva dei dubbi.

But even the Governor had doubts.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Il Governatore vuole quel figlio di puttana di Nascimento congedato domani.

The Governor wants that son of a bitch Nascimento discharged tomorrow.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Il Governatore ha ordinato di procedere con l'operazione.

The Governor ordered them to proceed with the operation.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Allora vuoi combattere con il Governatore?

So you want to fight the Governor?

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

A Delhi c'è un cacciatore che sta cercando il Governatore.

In Delhi, there’s a hunter looking for the Governor.

— RRR (2022)

Il Governatore vuole occupare il Barrio Tanque.

The Governor wants to occupy Barrio Tanque.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)