fare soldi

make money

→ fare
phrase Uncommon #11,123
make money Usually means to earn money, not to manufacture it.
IT: Vuole fare soldi aprendo un negozio.
EN: He wants to make money by opening a shop.

Fare soldi non è lo scopo della vita.

Making money is not the purpose of life.

Lui farà qualunque cosa per fare soldi.

He will do anything to make money.

Non vanno a fare soldi in Lituania?

Aren’t they going to Lithuania to make money?

E non è una questione di fare soldi e diventare famosi.

And it's not about making money and becoming famous.

— Quasi famosi (2000)

Prima, i politici usavano il Sistema per fare soldi.

Before, politicians used the System to make money.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Era il modo più facile per fare soldi.

It was the easiest way to make money.

— Prova a prendermi (2002)

Fare soldi!

Make money!

— The Mermaid (2016)

Hai sempre detto che dobbiamo spendere soldi per fare soldi, giusto?

You always said we have to spend money to make money, right?

— Marty Supreme (2025)

Sono occupati a fare soldi.

They are busy making money.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Io sono uno studioso e non riesco a pensare solo a fare soldi.

I am a scholar and I can't think only about making money.

— Fearless (2006)

Fare soldi fino a quarant'anni e poi ritirarsi?

Make money until you’re forty and then retire?

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Lui farà qualsiasi cosa per fare soldi.

He will do anything to make money.

Farà qualsiasi cosa per fare soldi.

He will do anything to make money.

Lui pensa soltanto a fare soldi.

He only thinks about making money.

Fare soldi è il suo scopo principale nella vita.

Making money is his main purpose in life.

Quelli vogliono solo fare soldi.

They just want to make money.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Cerca di fare soldi.

Try to make money.

— Cidade dos Homens (2007)

Hanno fatto tutto per poter fare soldi.

They did everything to make money.