of the people
Che l'uomo del popolo non ci rimette.
So that the common man doesn’t lose out.
— La banda Baader Meinhof (2008)
Duan X iaolou è contro il Partito del popolo.
Duan X iaolou is against the People's Party.
— Addio mia concubina (1993)
Hai ragione, il barcaiolo ha i favori del popolo ma non durerà ancora a lungo.
You're right—the boatman has the people's favor, but it won't last much longer.
— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)
Hanno commesso tradimento ai danni del popolo tedesco!
They have committed treason against the German people!
— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)
I nostri generali sono la feccia del popolo tedesco!
Our generals are the scum of the German people!
— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)
La democrazia è il governo del popolo, dal popolo, per il popolo.
Democracy is government of the people, by the people, for the people.
La profezia del popolo di Durin.
The prophecy of Durin's folk.
— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)
Sempre il salvatore del popolo, vero Bard?
Always the savior of the people, right Bard?
— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)