don't touch me
Boxer, non toccarmi.
Boxer, don't touch me.
— Victoria (2015)
Non toccarmi mai più.
Don't ever touch me again.
— Tutto su mia madre (1999)
Non toccarmi, porca puttana!
Don't touch me, you fucking bitch!
— Amores perros (2000)
Ho detto a Tom di non toccarmi.
I told Tom not to touch me.
Per favore, non toccarmi!
Please, don't touch me!
— Send Help (2026)
Non toccarmi i capelli, per favore!
Don't touch my hair, please!
Non toccarmi, cazzo!
Don't touch me, damn it!
— Anora (2024)
Ho appena lavato i miei vestiti, quindi non toccarmi con quelle mani sporche.
I just washed my clothes, so don't touch me with those dirty hands.
Non toccarmi.
Don't touch me.
Fermo, non toccarmi.
Stop, don't touch me.
— Mommy (2014)
Vi ho detto di non toccarmi.
I told you not to touch me.
Non toccarmi mai più la faccia.
Don't ever touch my face again.
— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)
Gli avevo detto di non toccarmi.
I had told him not to touch me.
— I peccatori (2025)
Non toccarmi, non parlarmi.
Don't touch me, don't talk to me.
Ti ho detto di non toccarmi.
— Dal cuore (1998)
Non toccarmi!
Don't touch me!
— Psyco (1960)
Non toccarmi, schifoso!
Don't touch me, you filthy man!
— Brother (1997)
Le ho detto di non toccarmi.
I told her not to touch me.
Non toccarmi la pistola.
Don't touch my gun.
— Un giorno di ordinaria follia (1993)
Ti avevo già detto di non toccarmi.
I had already told you not to touch me.
— Un affare di famiglia (2018)
Non toccarmi, deficiente.
Don't touch me, you idiot.
— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)