crede in

believes in; has faith in

→ credere
phrase Common #3,916
believes in; has faith in Used for believing in a person, idea, or higher power. It can also mean to have confidence in someone or something. This is the third-person singular form; the infinitive is "credere in."
IT: Tom crede in strane cose.
EN: Tom believes in strange things.

Tom crede in lei.

Tom believes in her.

Perché é più facile dominare chi non crede in niente.

Because it's easier to dominate those who don't believe in anything.

— La storia infinita (1984)

Perché se non crede in noi, siamo fottuti.

Because if he doesn't believe in us, we're fucked.

— I lunedì al sole (2002)

E Dio non crede in voi.

And God does not believe in you.

— I lunedì al sole (2002)

Ha detto che crede in te, quindi pensa solo ad essere all'altezza!

They said they believe in you, so just focus on rising to the occasion!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Non bisogna chiedersi se si crede in Dio, ma se Dio crede in noi.

We should not ask ourselves if we believe in God, but if God believes in us.

— L'odio (1995)

Beh, ma lui non crede in quello che dice!

Well, but he doesn't believe what he says!

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

La questione è se Dio crede in noi.

The question is whether God believes in us.

— I lunedì al sole (2002)

Crede in Dio?

Do you believe in God?

— Il buco (2019)

Non crede in Dio.

He/She does not believe in God.

Nemmeno il cambiamento climatico crede in voi.

Not even climate change believes in you.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Chiunque vada in chiesa crede in Dio.

Anyone who goes to church believes in God.

Lui non crede in Dio.

He doesn't believe in God.

Io penso che non crede in noi.

I think he doesn't believe in us.

— I lunedì al sole (2002)

Se Neruda non crede in Dio, perché Dio dovrebbe credere in Neruda?

If Neruda doesn’t believe in God, why should God believe in Neruda?

— Il postino (1994)

Tom crede in strane cose.

Tom believes in strange things.

Chi crede in me, anche se morto vivrà.

He who believes in me, though he be dead, yet shall he live.

— C'era una volta il West (1968)

La gente crede in lei come Iron Man e lei sparisce.

People believe in her as Iron Man and she disappears.

— Iron Man 2 (2010)

Crede in te.

Believe in yourself.

— Marty Supreme (2025)