sembra che stia

Sembra che stia dicendo a quella parte di stare ferma, che non è il momento.

It seems like he's telling that part to stay still because now isn't the time.

— The Monster (1994)

Tom sembra che stia ingrassando.

Tom looks like he's gaining weight.

Come sembra che stia andando?

How does it look like it's going?

— Material Love (2025)

Sembra che stia andando bene.

It seems to be going well.

Sembra che stia cavalcando.

It looks like it's riding.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Sembra che stia ingrassando.

He looks like he's gaining weight.

Sembra che stia piovendo.

It looks like it's raining.

Sembra che stia arrivando una tempesta.

It looks like a storm is coming.

— Dal cuore (1998)

Sembra che stia coprendo alcuni dettagli.

It seems like he’s hiding some details.

Sembra che stia lottando contro quella parte.

It seems like they're struggling against that part.

— The Monster (1994)