बंद कर दिया

महीने के खर्च पर बात हुई थी, अब अचानक पैसे भेजना बंद कर दिया है।

We had agreed on a monthly allowance, but now they’ve suddenly stopped sending money.

— Haq (2025)

उसने खिड़की को बंद कर दिया क्योंकि उसको बारिश होने का डर था।

He closed the window because he was afraid it would rain.

मैंने कम्प्यूटर बंद कर दिया।

I turned off the computer.

उन्होंने विश्वविद्यालय बंद कर दिया!

They shut down the university!

— Incendies (2010)

और एक दिन, पैसे भेजना भी बंद कर दिया।

And one day, they stopped sending money too.

— Haq (2025)

मुझे डर लगा, तो, मैंने कॉल उठाना बंद कर दिया।

I got scared, so I stopped answering the calls.

— Jaane Jaan (2023)

रामगढ़ वालों ने पागल कुत्तों के सामने रोटी डालना बंद कर दिया है।

The people of Ramgarh have stopped feeding bread to the rabid dogs.

— Sholay (1975)

आख़िरकार उसने हिलना बंद कर दिया।

Finally, it stopped moving.

इसलिए उसने गाना बंद कर दिया।

That's why he stopped singing.

— Incendies (2010)

बाद में फोन उठाना भी बंद कर दिया।

Later, they stopped answering the phone too.

— Black Friday (2004)