please stop, please wait
रुकिए जो करना करो।
Hold on—do whatever you need to do.
— రాజా ది గ్రేట్ (2017)
रुकिए।
Wait.
— Relatos salvajes (2014)
हुमा जी, रुकिए न।
Huma, please wait.
— Soni (2019)
आप यहीं रुकिए।
Please wait here.
— Kathal (2023)
रुकिए, मैं व्हीलचेयर ले आता हूँ।
Wait, I'll bring a wheelchair.
— 崖の上のポニョ (2008)
रुकिए जनाब, पहले ये हथियार अपनी गाड़ी में रख के आइए।
Hold on, sir—first put this weapon in your car and then come back.
— बजरंगी भाईजान (2015)
रुकिए, रुकिए।
Wait, wait.
— Ajeeb Daastaans (2021)
रघुबीर जी, रुकिए।
Mr. Raghubir, wait.
— Dhamaka (2021)
रुकिए, चाची जी!
Wait, Auntie!
— Raat Akeli Hai (2020)
वहाँ कुछ देर रुकिए।
Wait there for a while.
— Sardar Udham (2021)
रुकिए, रानीसा।
Wait, Ranisa.
— Padmaavat (2018)
कुछ देर रुकिए।
Please wait for a while.
रुकिए!
Wait!
— अंधाधुन (2018)
आप रुकिए, आप रुकिए।
Please wait, please wait.
— Black Friday (2004)
रुकिए, रघुबीर जी!
Wait, Mr. Raghubir!
रुकिए जरा।
Please wait a moment.
— स्पिरिटेड अवे (2001)
रुकिए-रुकिए।
— OMG 2 (2023)
थोड़ी देर और रुकिए।
Please wait a little longer.
रुकिए, भाया!
Wait, brother!
— पीके (2014)
एक मिनट, एक मिनट रुकिए!
Wait a minute, wait a minute!
— Bhakshak (2024)
यहीं रुकिए!
Stop right here!
— Incendies (2010)
रुकिए, रुकिए!
Wait, wait!
आंटी, रुकिए!
Auntie, wait!
— Pagglait (2021)
मम्मी, पापा, रुकिए!
Mom, Dad, wait!
— The Boss Baby (2017)
अरे, आप रुकिए यहाँ।
Hey, wait here.
ठीक है, मम्मी-पापा, थोड़ा रुकिए!
Okay, Mom and Dad, please wait a moment!
रुकिए, उन्होंने हमारा सामान नहीं दिया।
Wait, they didn’t give us our luggage.
रुकिए, रघुबीर जी।
Wait, Mr. Raghubir.