Yap.Town

ich überraschte

surprised

→ überraschen
über put on + rasch quickly, rapidly + t past tense + e 1st/3rd person singular past
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, past tense Uncommon #11,922
surprised
GE: Die Nachricht überraschte mich.
EN: The news surprised me.
Conjugation of überraschen
Indicative past
SingularPlural
First überraschte überraschten
Third überraschte überraschten
Subjunctive past
SingularPlural
First überraschte überraschten
Third überraschte überraschten

Tom überraschte Maria, als sie in den Armen ihres Geliebten lag.

Tom surprised Maria as she lay in her lover's arms.

Das überraschte Tom.

This surprised Tom.

Der Winter überraschte die Autofahrer.

Winter took drivers by surprise.

Tom wurde erschossen, als er die Einbrecher überraschte.

Tom was shot when he surprised the burglars.

Toms Frage überraschte Maria.

Tom's question surprised Maria.

Tom überraschte uns.

Tom surprised us.

Ihre Frage überraschte ihn.

Her question surprised him.

Seine Entscheidung, in Rente zu gehen, überraschte uns alle.

His decision to retire surprised us all.

Marias Wortwahl überraschte Tom.

Maria’s choice of words surprised Tom.

Das überraschte viele Leute.

This surprised many people.

Ihre Antwort überraschte ihn.

Her answer surprised him.

Er zog plötzlich nach London, was alle überraschte.

He suddenly moved to London, which surprised everyone.

Es überraschte uns alle, dass er sich entschied zu bleiben.

It surprised us all that he decided to stay.

Tom überraschte in seinem Haus einen Einbrecher.

Tom surprised a burglar in his house.

Was mich überraschte, war, dass Tom Maria nicht kannte.

What surprised me was that Tom didn’t know Maria.

Der Mut des Jungen überraschte alle.

The boy's courage surprised everyone.

Das überraschte alle bis auf Maria, die es klug vorhergesehen hatte.

This surprised everyone except Maria, who had wisely foreseen it.

Ihr Entschluss, nach Chicago zu ziehen, überraschte uns.

Her decision to move to Chicago surprised us.

Klein-Margot überraschte.

Little Margot surprised everyone.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Was er sah, überraschte ihn.

What he saw surprised him.

Meine Antwort überraschte Tom.

My answer surprised Tom.

Was sie sah, überraschte sie.

What she saw surprised her.

Toms Mangel an Mitgefühl überraschte Mary.

Tom's lack of compassion surprised Mary.

Toms Entscheidung zu heiraten überraschte seine Familie.

Tom's decision to get married surprised his family.

Die Nachricht, dass der Präsident getötet worden war, überraschte sie.

The news that the president had been killed surprised them.