Yap.Town

senden

send, broadcast, air

ˈz ɛ n d ə n
send send + en Infinitive
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, present tense Uncommon #16,328
send For broadcasting a program or signal, English usually uses “broadcast” or “air.”
GE: Ich möchte dir die Datei heute senden.
EN: I’d like to send you the file today.
broadcast, air Used for transmitting a program or signal by radio or television.
GE: Der Sender wird die Nachrichten um acht senden.
EN: The station will broadcast the news at eight.
Conjugation of senden
senden
Indicative present
SingularPlural
First sende senden
Second — sendet
Third sendet senden
Subjunctive present
SingularPlural
First sende senden
Second — sendet
Third sende senden
Imperative
SingularPlural
Second — sendet

Und das senden wir dann im Fernsehen.

And then we broadcast that on television.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Wir werden ihnen auch eine Botschaft senden.

We will also send them a message.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Sogar meine Oma kann eine SMS senden.

Even my grandma can send a text message.

Er will es senden.

He wants to send it.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Sie senden gerade.

They are sending right now.

— Perfect Blue (1998)

Senden Sie einfach sofort die Polizei!

Just send the police immediately!

— Stirb langsam (1988)

Von hier senden wir und hacken uns in die Matrix.

From here we send data and hack into the Matrix.

— Matrix (1999)

Mutter nach Atami senden.

Send mother to Atami.

— Die Reise nach Tokio (1953)

Aus diesem Grund senden Sie, die Eltern, uns Ihre Söhne.

For this reason, you, the parents, are sending us your sons.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Und senden eins zur New York Times, das andere zur LA Times.

And send one to the New York Times, the other to the LA Times.

— Fight Club (1999)

Harvey, wir senden.

Harvey, we're broadcasting.

— Stirb langsam (1988)

Wieso sollte er die Story nicht senden?

Why shouldn’t he send the story?

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Trotzdem senden sie ihre Anteilnahme.

Nevertheless, they send their condolences.

— Bacurau (2019)

Ich kann dir nicht alle Dateien auf einmal senden.

I can't send you all the files at once.

Können sie ihnen eine Broschüre senden?

Can you send them a brochure?

Sie senden jemand anderen aus Den Haag.

They are sending someone else from The Hague.

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Sie wissen, auf welchem Kanal wir senden.

You know which channel we're broadcasting on.

— Infernal Affairs (2002)

Also senden?

So, send it?

— The Man from Nowhere (2010)