perfect, ideal
Es gibt keinen perfekten Menschen.
Nobody is perfect.
Einmal ist also genug für meinen perfekten Mann?
So once is enough for my perfect man?
— Alles eine Frage der Zeit (2013)
Du bist besessen von deinem perfekten Leben und deiner Kampagne.
You are obsessed with your perfect life and your campaign.
— Girls' Night Out (2017)
Spiel weiter den perfekten Ehemann, versteck dich hinter deiner Frau.
Keep playing the perfect husband; hide behind your wife.
— Andhadhun (2018)
Damit all das in euren perfekten Ohren klingt.
So that all of this sounds perfect to your ears.
— Die Braut des Prinzen (1987)
Es gibt keinen perfekten Mord.
There is no such thing as the perfect murder.
— Frau ohne Gewissen (1944)
Sie hat einen perfekten Körper.
She has a perfect body.