noch nie zuvor

never before

→ noch
phrase Uncommon #14,544
never before Used to say that something has not happened at any time earlier.
GE: Ich war noch nie zuvor in Berlin.
EN: I had never been to Berlin before.

Ich habe dich hier in der Gegend noch nie zuvor gesehen.

I've never seen you around here before.

Er war noch nie zuvor verliebt.

He had never been in love before.

Tom war noch nie zuvor in Boston gewesen.

Tom had never been to Boston before.

Sie hatte noch nie zuvor einen Jungen geküsst.

She had never kissed a boy before.

Ich habe euch hier noch nie zuvor gesehen.

I've never seen you guys here before.

Ich hatte noch nie zuvor von Lemberg gehört.

I had never heard of Lviv before.

Ich habe ihn nicht erkennen können, da ich ihn noch nie zuvor gesehen habe.

I couldn't recognize him because I had never seen him before.

Er war noch nie zuvor krank gewesen.

He had never been sick before.

— Anatomie eines Falls (2023)

Ich habe den Mann noch nie zuvor in meinem Leben gesehen.

I have never seen that man before in my life.

Tom war noch nie zuvor im Zimmer eines Mädchens gewesen.

Tom had never been in a girl's room before.

Diese Kombination habe ich definitiv noch nie zuvor ausprobiert.

I have definitely never tried this combination before.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Tom hat gesagt, er wird mal etwas ausprobieren, was er noch nie zuvor getan hat.

Tom said he was going to try something he had never done before.

Das ist noch nie zuvor passiert.

This has never happened before.

Hast du noch nie zuvor ein Mädchen gesehen?

Have you never seen a girl before?

— Von ganzem Herzen (1998)

Ich bin noch nie zuvor geflogen.

I’ve never flown before.

So etwas habe ich noch nie zuvor gesehen.

I've never seen anything like this before.

Diese Frage hat man mir noch nie zuvor gestellt.

I’ve never been asked this question before.

Ich war noch nie zuvor hier.

I’ve never been here before.

Ich habe noch nie zuvor über das nachgedacht.

I’ve never thought about that before.

Ich hatte sie noch nie zuvor gesehen.

I had never seen her before.