im gleichen

Mein Opa starb im gleichen Zimmer, in dem er geboren wurde.

My grandfather died in the same room in which he was born.

Ich habe einen großen Bruder im gleichen Alter wie du.

I have an older brother who is the same age as you.

Bis wir alle im gleichen Rhythmus sind, wie beim Tanzen, Mona.

Until we're all in sync, like when we dance, Mona.

— Die Welle (2008)

Ihr sitzt alle im gleichen Boot!

You're all in the same boat!

— Die sieben Samurai (1954)

Venus und Mars stehen im gleichen Haus im Wassermann.

Venus and Mars are in the same house in Aquarius.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Die kaufen wir auch im gleichen Laden.

We buy them in the same store.

— Drei Bruchpiloten in Paris (1966)

Tom kann nicht im gleichen Tempo lernen wie der Rest der Klasse.

Tom cannot learn at the same pace as the rest of the class.

Alle Jungen sind im gleichen Alter.

All the boys are the same age.

Zufällig waren wir im gleichen Zug.

By chance we were on the same train.

Bob wurde im gleichen Jahr wie du geboren.

Bob was born the same year as you.