seekrank

seasick

see lake + krank ill, sick
adjective Uncommon #17,882
seasick Usually written lowercase, except at the beginning of a sentence.
GE: Mir wird auf dem Boot schnell seekrank.
EN: I get seasick quickly on the boat.

Damit sie nicht zu sehr schaukeln und ihre Soldaten nicht seekrank werden.

So that they don't rock too much and their soldiers don't get seasick.

— Red Cliff (2008)

Wird jemand seekrank?

Does anyone get seasick?

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Sie sagte, dass sie sich seekrank fühlt.

She said she felt seasick.

Ich war richtig seekrank.

I was really seasick.

— Der Postmann (1994)

Nein, ich bin nicht seekrank.

No, I am not seasick.

— Wicked (2024)

Sie wird leicht seekrank.

She gets seasick easily.

Dann wird hier niemand seekrank.

Then nobody here will get seasick.

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Wir sind nicht nur alle im gleichen Boot, sondern wir sind auch alle seekrank.

Not only are we all in the same boat, but we are also all seasick.

Da werde ich immer seekrank.

I always get seasick there.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Wie fühlt es sich an, wenn man seekrank ist?

What does it feel like to be seasick?

Ich bin in meinem ganzen Leben noch nicht seekrank gewesen.

I’ve never been seasick in my entire life.

Hoffe, Sie werden nicht seekrank.

Hope you don't get seasick.

— Das Boot (1981)

Seekrank?

Seasick?

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

Kaum dass sich das Schiff in Bewegung setzte, wurde er seekrank.

As soon as the ship started moving, he became seasick.

Ich war nicht seekrank.

I didn't get seasick.

Bist du seekrank?

Are you seasick?

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)