ihr seht

you see, you look

→ ihr
phrase Common #6,377
you see Addresses more than one person informally; the verb form can also mean “you will see” in a future construction.
GE: Ihr seht den Mond.
EN: You see the moon.

Ihr seht zu, wie einer nach dem anderen stirbt.

You watch as one person after another dies.

— Girls' Night Out (2017)

Ihr seht doch, sie ist schon tot.

You can see she's already dead.

— Pinocchio (2019)

Ihr seht, der Kuchen ist nicht vergiftet.

As you can see, the cake is not poisoned.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Ihr seht das vollkommen falsch.

You're completely wrong about this.

— Das Leben der Anderen (2006)

Ihr seht gar nicht so glücklich aus.

You don't look very happy at all.

Ihr seht doch, dass ich schon geschlagen genug bin!

You can see that I've already been beaten enough!

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Ihr seht einen Baum.

You see a tree.

Ihr seht gut aus!

You look good!

Ihr seht doch, wir haben noch zu tun.

You can see that we still have work to do.

— Titane (2021)

Ihr seht euch nicht ähnlich.

You two don't look alike.

Ihr seht mich hier nie wieder.

You’ll never see me here again.

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Ihr seht, die Jagd wird heiß betrieben, meine Freunde.

As you can see, the hunt is on, my friends.

— Henry V (1989)

Ihr seht alle schmutzig aus.

You all look dirty.

— The Rip (2026)

phrase Uncommon #18,260
you look Used with the separated particle “aus” to mean “you look” or “you appear.” “Ihr” addresses more than one person.
GE: Ihr seht glücklich aus.
EN: You look happy.

Ihr seht nicht wie Banditen aus.

You don't look like bandits.

— City of God (2002)

Ihr seht beschäftigt aus.

You look busy.

Ihr seht jünger aus.

You look younger.

Ihr seht sehr froh aus.

You look very happy.

Ihr seht alle munter aus.

You all look cheerful.

Ihr seht dumm aus.

You look stupid.

— Der Schacht (2019)

Ihr seht nicht gut aus.

You don't look well.

Ihr seht wirklich wie ein Paar aus.

You two really look like a couple.

— Fallen Angels (1995)

Ihr seht auch besorgt aus.

You look worried too.

Ihr seht schlecht aus.

You look bad.

Ihr seht zufrieden aus.

You look satisfied.

Ihr seht alle gleich aus.

You all look the same.

— Matrix (1999)

Ihr seht besorgt aus.

You look worried.

Ihr seht seltsam aus.

You look strange.

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Ihr seht ein bisschen müde aus.

You look a little tired.

Ihr seht gleich aus.

You look alike.