glücklich aus

look happy

→ glücklich

phrase Common #8,037

look happy Used with a form of aussehen: jemand sieht glücklich aus means “someone looks happy.”

GE: Du siehst heute glücklich aus.

EN: You look happy today.

Du siehst nicht glücklich aus, mich zu sehen.

You don’t look happy to see me.

Sieht er nicht glücklich aus?

Doesn't he look happy?

Tom sieht so glücklich aus.

Tom looks so happy.

Tom sah nicht allzu glücklich aus.

Tom didn’t look too happy.

Jane sieht glücklich aus.

Jane looks happy.

Sie sehen auch glücklich aus.

They look happy, too.

— In ihren Augen (2009)

Sogar Mama schaut hier glücklich aus.

Even Mom looks happy here.

— Raw (2017)

Sie sieht nicht glücklich aus.

She doesn't look happy.

Du siehst heute aber glücklich aus.

You look happy today.

Tom sah nicht sehr glücklich aus.

Tom didn’t look very happy.

Alle sahen glücklich aus.

Everyone looked happy.

Carl sieht sehr glücklich aus.

Carl looks very happy.

Ihr seht gar nicht so glücklich aus.

You don't look very happy at all.

Steve sieht glücklich aus.

Steve looks happy.

Tom und Maria sehen glücklich aus.

Tom and Maria look happy.

Du siehst nicht sehr glücklich aus.

You don’t look very happy.

Er sah glücklich aus.

He looked happy.

Du siehst nicht allzu glücklich aus.

You don’t look very happy.

Tom sieht immer glücklich aus.

Tom always looks happy.

Sie sah glücklich aus.

She looked happy.

Tom sieht nicht allzu glücklich aus.

Tom doesn’t look too happy.

Sehe ich für dich glücklich aus?

Do I look happy to you?

Sie sehen glücklich aus.

You look happy.

— Die sieben Samurai (1954)

Er sieht nicht besonders glücklich aus.

He doesn’t look particularly happy.

Jane sieht sehr glücklich aus.

Jane looks very happy.

Dieses Auto sieht glücklich aus.

This car looks happy.

Tom sieht ziemlich glücklich aus.

Tom looks pretty happy.

Er sieht glücklich aus.

He looks happy.

Tom sah total glücklich aus.

Tom looked totally happy.

Du siehst nicht so glücklich aus.

You don't look very happy.

Für mich sieht Tom nicht glücklich aus.

Tom doesn't look happy to me.

Tom sieht nicht so glücklich aus, oder?

Tom doesn't look very happy, does he?

Er sieht nicht glücklich aus.

He doesn’t look happy.

Das Mädchen sah immer glücklich aus, aber es war ganz und gar nicht glücklich.

The girl always looked happy, but she was not happy at all.

Sie sieht nicht sonderlich glücklich aus.

She doesn’t look particularly happy.

Er sah immer glücklich aus, war es aber nie.

He always looked happy, but he never was.

Tom sieht sehr glücklich aus.

Tom looks very happy.