einen Schlüssel

a key

→ ein

phrase Uncommon #9,404

a key Accusative form used after many verbs and in statements like 'you need a key'.

GE: Ich habe einen Schlüssel für die Haustür.

EN: I have a key for the front door.

Hat sonst irgendjemand einen Schlüssel zu Ihrer Wohnung?

Does anyone else have a key to your apartment?

— In ihren Augen (2009)

Ich habe Tom einen Schlüssel zu meinem Büro gegeben.

I gave Tom a key to my office.

Sie benötigen einen Schlüssel zum Öffnen der Box.

You need a key to open the box.

Ich habe einen Schlüssel.

I have a key.

Wir haben einen Schlüssel und wir gehen jetzt durch diese Tür.

We have a key and we're going through this door now.

— Das Experiment (2001)

Ich habe immer einen Schlüssel dabei.

I always carry a key with me.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Geben Sie mir einen Schlüssel, und ich werde das Universum aufschließen.

Give me a key and I will unlock the universe.

Habt ihr Tom einen Schlüssel gegeben?

Did you give Tom a key?

Tom fragte mich, ob ich einen Schlüssel habe.

Tom asked me if I had a key.

Wer hat sonst noch einen Schlüssel?

Who else has a key?

Also hatten die sicher einen Schlüssel.

So they definitely had a key.

— Mystic River (2003)

Ihr braucht einen Schlüssel.

You need a key.

Tom muss einen Schlüssel gehabt haben.

Tom must have had a key.

Fernseher und einem Kühlschrank, für den man einen Schlüssel braucht.

TV and a refrigerator that requires a key.

— Kevin - Allein in New York (1992)

Gib mir einen Schlüssel, und ich werde das Universum aufschließen.

Give me a key and I will unlock the universe.

Wenn es einen Schlüssel gibt, dann gibt es auch eine Tür.

If there is a key, there is also a door.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Gibt es einen Schlüssel?

Is there a key?

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Haben Sie Tom einen Schlüssel gegeben?

Did you give Tom a key?

Du brauchst einen Schlüssel, um die Schachtel zu öffnen.

You need a key to open the box.

Hat Tom einen Schlüssel?

Does Tom have a key?

Einen Schlüssel?

A key?

— Mystic River (2003)

Hat Tom noch einen Schlüssel?

Does Tom still have a key?

Du wirst einen Schlüssel brauchen.

You will need a key.