eine Fliege

a fly

→ ein
phrase Uncommon #17,968
a fly Fliege is a feminine noun.
GE: Eine Fliege sitzt auf dem Fenster.
EN: A fly is sitting on the window.

Da ist eine Fliege auf der Zimmerdecke.

There is a fly on the ceiling.

Selbst eine Fliege leidet, wenn du sie quälst.

Even a fly suffers when you torture it.

Ich sah eine Fliege an der Decke.

I saw a fly on the ceiling.

Eine Fliege kann auf der Zimmerdecke laufen.

A fly can walk on the ceiling.

Ich habe eine Fliege an der Decke gesehen.

I saw a fly on the ceiling.

Ich wurde zum Hauptmann befördert, weil mir eine Fliege ins Auge flog.

I was promoted to captain because a fly flew into my eye.

— Der Leopard (1963)

Er bindet sich jeden Tag eine Fliege um.

He ties a bow tie every day.

Es ist eine Fliege im Kaffee.

There's a fly in the coffee.

Da ist eine Fliege.

There's a fly.

— Amarcord (1973)

Benutze nie eine Kanone, um eine Fliege zu töten.

Never use a cannon to kill a fly.

Mach eine Fliege!

Make a fly!

— Hass (1995)

Eine Fliege kann an der Decke laufen.

A fly can walk on the ceiling.

Es ist so leise, dass man selbst eine Fliege summen hören kann.

It's so quiet you can even hear a fly buzzing.

Da ist eine Fliege in der Frucht.

There is a fly in the fruit.

Dass Sie keinem Mann trauen sollten, der unterm Kinn eine Fliege trägt.

That you shouldn't trust any man who wears a bow tie under his chin.

— State and Main (2000)

Eine Fliege summt.

A fly is buzzing.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Ich wollte eine Fliege treten.

I wanted to kick a fly.

— Er ist wieder da (2015)