diesen Leuten

Können Sie es wirklich verantworten, dass er bei diesen Leuten bleibt?

Can you really justify letting him stay with these people?

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Geh und entschuldige dich bei diesen Leuten und lasse sie frei.

Go and apologize to these people and let them go free.

— Die Reue (1987)

Kooperieren Sie mit diesen Leuten.

Cooperate with these people.

— Interstellar (2014)

Ich hatte nie Ärger mit diesen Leuten.

I never had any trouble with these people.

— Do the Right Thing (1989)

Mit diesen Leuten gibst du dich besser nicht ab.

You better not associate with these people.

Kennen Sie von diesen Leuten jemanden?

Do you know any of these people?

Diesen Leuten geht das Geschäft vor.

Business comes first for these people.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Lasst euch nicht mit diesen Leuten ein.

Don’t get involved with these people.

Wir können diesen Leuten nicht trauen.

We cannot trust these people.

— Paddington 2 (2017)

Zu diesen Leuten kann man nicht zu oft Nein sagen.

You can't say no to these people too often.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)