aus Holz

made of wood

→ aus
phrase Uncommon #10,546
made of wood Describes the material something is made from.
GE: Der Tisch ist aus Holz.
EN: The table is made of wood.

Ein Holzkopf ist aus Holz.

A blockhead is made of wood.

— Pinocchio (2019)

Aber immer im Kreis, und dein Pferd ist nur aus Holz!

But it just goes around in circles, and your horse is only made of wood!

— Gegen die Wand (2004)

Puppen aus Holz?

Wooden dolls?

— Pinocchio (2019)

Ich habe einen Tisch aus Holz.

I have a wooden table.

Ich bin aus Holz und kann schwimmen.

I am made of wood and can swim.

— Pinocchio (2019)

Tom macht schöne Möbel aus Holz.

Tom makes beautiful wooden furniture.

Dies ist ein Tisch aus Holz.

This is a wooden table.

Sie sind nicht aus Holz.

They are not made of wood.

— Der Junge und der Reiher (2023)

Er hat mir eine Puppe aus Holz geschnitzt.

He carved me a wooden doll.

Und zwar eine aus Holz.

A wooden one, specifically.

— Pinocchio (2019)

Das Dach ist aus Holz.

The roof is made of wood.

Die Kiste ist aus Holz.

The box is made of wood.

— Leben! (1994)

Eine alte Bank aus Holz.

An old wooden bench.

Die Stühle sind aus Holz gemacht.

The chairs are made of wood.

Unzählige Tische und Stühle aus Holz stehen auf der Bühne rum.

Countless wooden tables and chairs are scattered around the stage.

— Sprich mit ihr (2002)

Der Stuhl ist aus Holz.

The chair is made of wood.

Die Mauer sollte fertiggestellt werden, vorerst aus Holz, später aus Stein.

The wall was to be completed, made of wood at first and stone later.

Die Bank vor der Bank ist aus Holz.

The bench in front of the bank is made of wood.

Ich bin nicht mehr aus Holz!

I'm not made of wood anymore!

— Pinocchio (2019)

Aus Holz.

Made of wood.

— Central Station (1998)

Diese Stühle sind aus Holz.

These chairs are made of wood.

Ich werde ein Gebäude aus Holz errichten.

I will build a building out of wood.

Ein Pferd aus Holz.

A wooden horse.

— Blade Runner 2049 (2017)

Wir verkaufen Teller aus Metall, aus Papier und aus Holz.

We sell plates made of metal, paper and wood.

Mein Haus ist aus Holz.

My house is made of wood.

Dieses alte Haus ist aus Holz.

This old house is made of wood.

Es ist das älteste Gebäude aus Holz, das es gibt.

It is the oldest wooden building in existence.

Es ist sehr groß, komplett aus Holz, mit riesigen Betten.

It’s very large, made entirely of wood, with huge beds.

— Der große Irrtum (1971)

Der Tisch ist aus Holz.

The table is made of wood.