augenblicklich

immediately, instantly, currently, at the moment

augenblick moment, instant + lich -like; having the quality of
adverb Uncommon #18,995
immediately, instantly
GE: Bitte komm augenblicklich her.
EN: Please come here immediately.
currently, at the moment
GE: Augenblicklich habe ich viel zu tun.
EN: I have a lot to do at the moment.

Ich spannte mich augenblicklich an.

I tensed up immediately.

Tom scheint augenblicklich nicht sehr bei der Sache zu sein.

Tom doesn’t seem very focused at the moment.

Wie augenblicklich eure Verbindung.

How instantaneous your connection.

— Blade Runner 2049 (2017)

Ich muss dich augenblicklich sehen.

I need to see you immediately.

Alle Schüler kehren augenblicklich in ihre Schlafsäle zurück.

All students immediately return to their dormitories.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Erdbeben können augenblicklich passieren.

Earthquakes can happen instantly.

Du musst augenblicklich zum Arzt.

You need to see a doctor right away.

Tom ist augenblicklich nicht guter Laune.

Tom isn't in a good mood right now.

Das ist alles, was ich augenblicklich tun kann.

That's all I can do at the moment.

Ich befehle dir, dich augenblicklich zu entfernen!

I order you to leave immediately!

Augenblicklich wurde der Arzt gerufen.

The doctor was called immediately.

Die Reise dorthin wird augenblicklich sein.

The journey there will be instantaneous.

— Bugonia (2025)

Gehorcht augenblicklich.

Obey immediately.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Tom und Maria erkannten einander augenblicklich wieder.

Tom and Maria recognized each other immediately.

Alle werden augenblicklich die Schlafsäle aufsuchen.

Everyone will immediately go to the dormitories.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Augenblicklich läuft alles gut.

At the moment everything is going well.