wir erkannten

Sie erkannten Tom.

They recognized Tom.

Einige Engländer, die häufig dort waren, erkannten mich.

Some English people who were there frequently recognized me.

— Die Taschendiebin (2016)

Nur weil es sie gibt, erkannten sie ihr wahres Wesen.

They only recognized their true nature because they exist.

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Gewöhnlich erkannten wir unseren Vater aus der Ferne.

We usually recognized our father from a distance.

— Der Spiegel (1975)

Das war ein Fehler, wie wir bald erkannten.

That was a mistake, as we soon realized.

Es gibt Fälle, da erkannten Patienten ihre eigenen Kinder nicht wieder.

There were cases where patients no longer recognized their own children.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Tom und Maria erkannten einander augenblicklich wieder.

Tom and Maria recognized each other immediately.