je retrouverai

will find again, will meet again

→ retrouver
re again or back + trouver find + ai 1st-person singular future (I will)
verb · first singular · future indicative Uncommon #19,687
will find again, will meet again First person singular future tense (je).
FR: Je retrouverai mes clés demain.
EN: I will find my keys again tomorrow.
Conjugation of retrouver
Indicative future
SingularPlural
First retrouverai retrouverons
Second retrouveras retrouverez
Third retrouvera retrouveront

Je le retrouverai.

I will find him again.

— Zootopie (2016)

Si c'est un mensonge, je retrouverai ma vraie mémoire?

If it’s a lie, will I get my real memory back?

— Ghost in the Shell (1995)

Je n'en retrouverai pas de pareil.

I’ll never find another one like it.

— Pour une poignée de dollars (1964)

Alors, je retrouverai mon corps.

Then, I will get my body back.

— Suzume (2022)

Je les retrouverai.

I will find them again.

Karp a disparu, je le retrouverai.

Karp has disappeared, but I will find him.

— Blow Out (1981)

J'en retrouverai, du boulot.

I'll find another job, that's for sure.

— Le Cinquième Élément (1997)

Je la retrouverai.

I will find her again.

Je vous retrouverai là-bas.

I'll meet you there.

Je vous y retrouverai.

I'll meet you there.

Je t'y retrouverai.

I'll meet you there.

Savez-vous où je me retrouverai, si je prends cette route?

Do you know where I’ll end up if I take this road?

Je vous retrouverai sur la jetée après le spectacle.

I'll meet you on the pier after the show.

Mais je le retrouverai.

But I’ll find him again.

— La vie est belle (1997)

Je le retrouverai là-bas.

I'll find him there.

— Troupe d'Élite (2007)

Mais je Ie retrouverai!

But I’ll find him again!

— Guerre et Paix (1968)

Et je la retrouverai.

And I will find her again.

— Article 15 (2019)

Je vous retrouverai.

I will find you again.

— L'Arche russe (2002)

J'en retrouverai un!

I'll find another one!

— Volver (2006)