vous retrouverez

will find again, will meet again, will get back

→ retrouver

re again or back + trouv find + er Infinitive + ez 2nd-person plural future

verb · second plural · future indicative Rare #34,500

will find again, will meet again, will get back Second-person plural future tense (vous). Often used for “see you again” in a formal or plural context.

FR: Vous retrouverez vos clés sur la table.

EN: You will find your keys on the table.

Conjugation of retrouver

retrouver

Indicative future

	Singular	Plural
First	retrouverai	retrouverons
Second	retrouveras	retrouverez
Third	retrouvera	retrouveront

On dit que vous retrouverez le cube.

They say you will find the cube.

— Avengers (2012)

Vous retrouverez le sourire.

You’ll smile again.

— Monsieur Hire (1989)

Vous vous retrouverez dans une grande prairie toute verte.

You will find yourself in a large, lush green meadow.

— Old Boy (2003)

Vous en retrouverez bien d'autres.

You’ll find many more.

— Faute d'amour (2017)

J'espère que vous la retrouverez.

I hope you find her again.

Vous y retrouverez vos amis anglais.

You will meet your English friends there.

— La Grande Vadrouille (1966)

J'espère que vous le retrouverez.

I hope you find it again.

Mais vous retrouverez la parole.

But you will regain your speech.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)