Yap.Town

redescendre

go back down, come back down

ʁ ə . d e . s ɑ̃ d ʁ
re again; back + descendre go down
verb Rare #24,937
go back down, come back down
FR: Je dois redescendre avant la nuit.
EN: I have to go back down before nightfall.
Conjugation of redescendre
redescendre
Indicative present
SingularPlural
First redescends —
Second redescends —
Third redescend —
Imperative
SingularPlural
Second redescends —

Il va redescendre.

He will come back down.

— Mommy (2014)

Je veux pas redescendre sur Terre.

I don't want to come back down to earth.

— Laurence Anyways (2012)

Je veux pas redescendre.

I don’t want to go back down.

— Laurence Anyways (2012)

Il faut redescendre, ça y est j'ai vu.

We need to go back down—I see it now.

— Intouchables (2011)

Redescendre !

Going back down!

— Wicked (2024)

Vous allez redescendre et dire à Judy de remonter.

You're going to go back down and tell Judy to come back up.

Grand-mère te fait redescendre.

Grandma brings you back down to earth.

— Le Maître d'armes (2006)

On a des gens à redescendre.

We have people to bring back down.

— Apocalypse Now (1979)

Sans ça, vous risquez de redescendre.

Without that, you risk going back down.

— La Grande Vadrouille (1966)

On doit redescendre.

We have to go back down.

— Le Cercle des neiges (2023)

Ce qui monte doit redescendre.

What goes up must come down.

Vous allez devoir y redescendre pour installer ce dispositif.

You will have to go back down there to install this device.

— Cold Storage (2026)

Mais on l'a fait redescendre.

But we brought him back down.

La vieille est là-haut, elle peut redescendre.

The old lady is upstairs; she can come back down.

— Serie Noire (1979)

Hier, au dernier moment, j'ai failli redescendre sans glisser de mot.

Yesterday, at the last moment, I almost went back down without slipping a note.

— Monsieur Hire (1989)

Mais je peux redescendre en voiture demain matin.

But I can drive back down tomorrow morning.

Comment puis-je redescendre ?

How can I get back down?

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)