leur pays

Toutes ces belles femmes ont passé leur vie à défendre les valeurs de leur pays.

All these beautiful women have spent their lives defending the values of their country.

— PIKU (2015)

Le peuple avait sauvé leur pays des ennemis.

The people had saved their country from enemies.

Tu vis dans leur pays.

You live in their country.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Parce que leur pays est foutrement grand, bordel !

Because their country is fucking huge, damn it!

— Memories of Murder (2003)

Ils ont donné leur vie pour leur pays.

They gave their lives for their country.

— Rang de Basanti (2006)

Ils ont combattu pour leur pays.

They fought for their country.

Ils ont confié leur pays à un homme extraordinaire.

They entrusted their country to an extraordinary man.

— Il est de retour (2015)

Les soldats étaient prêts à mourir pour leur pays.

The soldiers were ready to die for their country.

Leur amour pour leur pays n'avait d'égal que leur amour pour leurs enfants.

Their love for their country was matched only by their love for their children.

— Running Man (2025)

Ils veulent qu'on leur rende leur pays.

They want their country back.