les pilotes

Pour nous aussi, tant que les pilotes n'ont rien.

For us too, as long as the pilots are okay.

— Senna (2010)

J'écoute les marchands et les pilotes qui passent.

I listen to the merchants and pilots passing by.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Réunion d'avant course pour les pilotes.

Pre-race meeting for the drivers.

— Senna (2010)

Les pilotes sont vivants.

The pilots are alive.

— Le Cercle des neiges (2023)

Ben, tu sais à quoi ressemblent les pilotes.

Well, you know what pilots look like.

— Le Retour (2003)

Les pilotes d'Air France ont fait grève.

Air France pilots went on strike.

Et le badge que portent les pilotes ?

And what about the badge that the pilots wear?

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Attention, les pilotes reviennent.

Watch out, the pilots are coming back.

— Avatar (2009)

Les pilotes ne répondent pas.

The pilots aren't responding.

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

Les médias adorent s'emballer pour les pilotes.

The media love to get carried away about drivers.

— Rang de Basanti (2006)