ce qui est écrit

Ce qui est écrit sur ce papier est un engagement, pas une promesse.

What is written on this paper is a commitment, not a promise.

— Le Facteur (1994)

Je n'arrive pas à lire ce qui est écrit au tableau.

I can't read what's written on the board.

Elle n'est pas capable de lire ce qui est écrit.

She isn't able to read what is written.

Voyez-vous ce qui est écrit dans le ciel ?

Do you see what is written in the sky?

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

C'est ce qui est écrit dans le document que vous m'avez présenté.

That’s what is written in the document you showed me.

— Nuremberg (2025)

Est-ce que vous pouvez lire ce qui est écrit ?

Can you read what is written?

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Peux-tu lire ce qui est écrit au tableau ?

Can you read what's written on the board?

Je sais ce qui est écrit puisque c'est moi qui l'ai écrit.

I know what it says since I’m the one who wrote it.

Fais-moi voir ce qui est écrit.

Show me what it says.

— Le Conformiste (1971)

On voit le tableau noir avec ce qui est écrit au moment où cela s’est passé.

You can see the blackboard with what was written on it at the time it happened.

— The Salt of the Earth (2014)