sum; amount
La somme de ces chiffres ne colle pas.
The sum of these figures doesn’t add up.
Sinon, je te ferai payer deux fois la somme !
Otherwise, I'll make you pay twice the amount!
— Pixote, la loi du plus faible (1980)
Tout nombre pair est la somme de deux nombres premiers.
Every even number is the sum of two prime numbers.
Le souci, c'est qu'elle a tardé à rassembler la somme.
The problem is that she took too long to raise the money.
— Bullet Train (2022)
Faites votre boulot et récupérez la somme prévue.
Do your job and collect the expected amount.
— The Rip (2026)
Je suis la somme de mes expériences.
I am the sum of my experiences.