Yap.Town

la manger

to eat it

→ la
phrase Uncommon #20,888
to eat it “La” refers to a feminine singular thing and comes before the infinitive “manger.”
FR: Je vais la manger.
EN: I’m going to eat it.

Il va la manger ?

Is he going to eat it?

— Jurassic Park (1993)

Lave la pomme avant de la manger.

Wash the apple before eating it.

Je meurs d'envie de la manger.

I’m dying to eat it.

Cette soupe est trop chaude, je ne peux pas la manger.

This soup is too hot; I can't eat it.

Tu n'es pas obligée de la manger.

You don't have to eat it.

Vous l'avez vue la manger ?

Did you see her eat it?

— Full River Red (2023)

Tu peux la manger.

You can eat it.

— L'Excellente Aventure de Bill et Ted (1989)

Maman, si je n'aime pas la nourriture, suis-je obligé de la manger ?

Mom, if I don't like the food, do I have to eat it?

Vous allez la manger ?

Are you going to eat it?

— La Plateforme (2019)

Je peux la manger ?

Can I eat it?

— Le Loup de Wall Street (2013)

La soupe que j'avais était tellement chaude que je ne pouvais pas la manger.

The soup I had was so hot that I couldn’t eat it.

Non, je devrais la manger.

No, I should eat it.

— À bout de course (1988)

Je n'ai pas aimé la nourriture, mais je me suis forcé à la manger.

I didn't like the food, but I forced myself to eat it.

Allons la manger.

Let's go eat it.

— La vie est belle (1997)

Faut qu'elle soit vivante pour la manger.

She has to be alive for him to eat her.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Tom a lavé la pomme avant de la manger.

Tom washed the apple before eating it.

Je me souviens ne pas avoir pu finir de la manger parce que le soleil se levait.

I remember not being able to finish eating it because the sun was rising.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)