vous l'avez vue

you saw her / have you seen her

→ vous
phrase Rare #28,244
you saw her / have you seen her Used with vous, either for one person formally or for multiple people. Vue agrees with the feminine object l’, meaning “her” or a feminine noun previously mentioned.
FR: Vous l'avez vue au marché ce matin.
EN: You saw her at the market this morning.

Qu'était-elle en train de faire lorsque vous l'avez vue?

What was she doing when you saw her?

Vous l'avez vue.

You saw her.

— Blow Out (1981)

Vous l'avez vue quand la dernière fois?

When did you last see her?

La dernière fois que vous l'avez vue?

When was the last time you saw her?

Vous l'avez vue?

Have you seen it?

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Vous l'avez vue quand?

When did you see it?

Est-ce que vous l'avez vue?

Did you see it?

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

Vous l'avez vue danser avec cet homme à mort?

Did you see her dance with this man to the death?

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Je sais que vous l'avez vue!

I know you saw her!

— Marty Supreme (2025)

Vous l'avez vue à l'aéroport.

You saw her at the airport.

Vous l'avez vue hier soir?

Did you see her last night?

— Tesis (1996)