l'humain

Je sens l'humain.

I can smell the human.

— Princesse Mononoké (1997)

On va être face à l'humain le plus intelligent du monde.

We’re going to be facing the smartest human in the world.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Comment sais-tu que l'humain est la seule espèce à utiliser internet ?

How do you know that humans are the only species that uses the internet?

L'humain !

Humanity!

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Je vais m'occuper de l'humain.

I’ll take care of the human.

— Princesse Mononoké (1997)

Il faut vous accrocher à l'humain qui est en vous et vous survivrez.

You have to hold on to the human being within you, and you will survive.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Ça sent l'humain.

It smells like a human.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

La faille ne vient pas des machines, elle vient de l'humain.

The vulnerability doesn’t come from the machines; it comes from humans.

— Qui suis-je (2014)

Elle pue l'humain.

She reeks of human.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Donnez-nous l'humain et partez.

Give us the human and leave.

— Princesse Mononoké (1997)