je suis née

I was born

→ je
phrase Uncommon #12,829
I was born Used by a female speaker. The masculine form is "je suis né".
FR: Je suis née à Paris.
EN: I was born in Paris.

C'est là que je suis née.

This is where I was born.

Je suis née en Corée.

I was born in Korea.

— The Little Sister (2025)

Je suis née à Moscou.

I was born in Moscow.

Je suis née dans un magnifique couvent dans le sud du pays.

I was born in a beautiful convent in the south of the country.

— Chicago (2002)

Je suis née pour vous aimer.

I was born to love you.

L'année où la guerre s'est achevée, je suis née.

The year the war ended, I was born.

Je suis née dans cette maison.

I was born in this house.

— Le Sifflet (2026)

Je suis née l'année où la guerre s'est achevée.

I was born the year the war ended.

C'est la maison où je suis née.

This is the house where I was born.

Mon père a planté cet arbre le jour où je suis née.

My father planted this tree the day I was born.

La neige me rappelle la ville où je suis née.

The snow reminds me of the city where I was born.

Je suis née en Russie.

I was born in Russia.

Je suis née à Osaka mais j'ai été élevée à Tokyo.

I was born in Osaka but raised in Tokyo.

C'est dans cette chambre que je suis née.

It was in this room that I was born.

— Volver (2006)

Je suis née dans un taxi.

I was born in a taxi.

Je suis née à Bolingbroke, Nouvelle-Écosse.

I was born in Bolingbroke, Nova Scotia.

Je suis née dans l'Anhui.

I was born in Anhui.

— Lust, Caution (2007)

Je suis née là-bas.

I was born there.

Je suis née comme ça.

I was born like this.

Je suis née et j'ai grandi ici.

I was born and raised here.

C'est la ville dans laquelle je suis née.

This is the city where I was born.

Je suis née en Chine.

I was born in China.

Kobe est la ville où je suis née.

Kobe is the city where I was born.

Je suis née à Kyoto.

I was born in Kyoto.

L'année où la guerre s'est terminée, je suis née.

The year the war ended, I was born.

Je suis née dans l'espace.

I was born in space.

Je suis née pour devenir mère.

I was born to become a mother.

— Juno (2007)

Mes grands-parents étaient déjà décédés quand je suis née.

My grandparents were already deceased when I was born.

Je suis née dans cet hôpital.

I was born in this hospital.

Je suis née ici.

I was born here.