je suis certaine que

Je suis certaine que c'est un malentendu.

I'm certain it's a misunderstanding.

Je suis certaine que je connais plus de monde ici que toi.

I'm sure I know more people here than you do.

Je suis certaine que mes parents ne me laisseront pas y aller seule.

I'm certain my parents won't let me go there alone.

Je suis certaine que ça ne plairait pas à Tom.

I'm certain Tom wouldn't like it.

Je suis certaine que ça n'arrivera pas aujourd'hui.

I'm certain it won't happen today.

Je suis certaine que tu aurais fait la même chose pour moi.

I'm sure you would have done the same for me.

Je suis certaine que Thomas vous attend.

I'm certain that Thomas is waiting for you.

Je suis certaine que tu réussiras.

I'm certain you'll succeed.

Je suis certaine que vos intentions étaient bonnes.

I’m sure your intentions were good.

Je suis certaine que vous en auriez fait de même pour moi.

I'm sure you would have done the same for me.