Yap.Town

y aller seule

go there alone

→ y
phrase Rare #22,326
go there alone Used with a feminine subject; for a masculine subject, use « y aller seul ». The pronoun « y » means “there.”
FR: Elle préfère y aller seule.
EN: She prefers to go there alone.

Je suis certaine que mes parents ne me laisseront pas y aller seule.

I'm certain my parents won't let me go there alone.

Suis-je censée y aller seule ?

Am I supposed to go alone?

— La petite Véra (1988)

Tu ne devrais pas y aller seule.

You shouldn't go alone.

Tu dois y aller seule.

You have to go alone.

Pensez-vous que je devrais y aller seule ?

Do you think I should go alone?

Vous ne devriez pas y aller seule.

You shouldn't go alone.

Ça doit faire peur d'y aller seule et ça peut être dangereux.

It must be scary to go there alone, and it can be dangerous.

— Lady Vengeance (2005)

Elle ne peut pas y aller seule.

She cannot go alone.

— Lust, Caution (2007)

Elle ne devrait pas y aller seule.

She shouldn't go there alone.

Penses-tu que je devrais y aller seule ?

Do you think I should go alone?

C'est pas une bonne idée d'y aller seule.

It's not a good idea to go there alone.

— Une femme fantastique (2017)

Je ne veux pas vraiment y aller seule.

I don't really want to go there alone.

Vous ne pouvez pas y aller seule.

You can't go there alone.

Elle n'était pas disposée à y aller seule.

She wasn't willing to go there alone.

Je ne peux y aller seule.

I can't go there alone.

Il me faut y aller seule.

I have to go alone.