he must not
Il ne doit pas sortir en même temps que tout le monde.
He shouldn't go out at the same time as everyone else.
— M le maudit (1931)
Il ne doit pas quitter Manhattan et il est en route pour le New Jersey.
He isn't supposed to leave Manhattan, and he's on his way to New Jersey.
— Men in Black (1997)
Il ne doit pas sortir de ce bureau.
He must not leave this office.
Il ne doit pas penser à tout ça à quelques heures du départ.
He shouldn't be thinking about all that just a few hours before departure.
— Solaris (1972)
Il ne doit pas y avoir de fleurs.
There shouldn’t be any flowers.
— Portrait de la jeune fille en feu (2019)