Yap.Town

ces informations

this information

→ ce
phrase Uncommon #24,086
this information Although plural in French, informations is usually uncountable in English; depending on context, it can also mean “these details.”
FR: Ces informations sont déjà disponibles en ligne.
EN: This information is already available online.

C'est fascinant, où tu as eu ces informations ?

That’s fascinating—where did you get this information?

— Jojo Rabbit (2019)

Où as-tu eu ces informations ?

Where did you get this information?

Ziri ne partagera pas ces informations.

Ziri will not share this information.

Nous devons nous assurer que ces informations sont correctes.

We need to make sure this information is correct.

Qui vous a donné ces informations ?

Who gave you this information?

Qui t'a donné ces informations ?

Who gave you this information?

J'espère que ces informations sont exactes.

I hope this information is accurate.

Yanni a accès à ces informations.

Yanni has access to this information.

Ces informations sont-elles vraies ?

Is this information true?

Vous, moi ou tout physicien qui aurait vu ces informations.

You, me, or any physicist who had seen this information.

— Oppenheimer (2023)

Je tiens ces informations d'un officier S.S.

I got this information from an SS officer.

Comment avez-vous acquis ces informations ?

How did you acquire this information?

Où avez-vous obtenu ces informations ?

Where did you get this information?

Pourquoi avez-vous besoin de ces informations ?

Why do you need this information?

D'où tenez-vous ces informations ?

Where did you get this information?

Ces informations valent des millions et je te les donne.

This information is worth millions, and I’m giving it to you.

— Retour vers le futur II (1989)

Je comprends bien, mais la loi m'interdit de donner ces informations.

I understand perfectly well, but the law prohibits me from providing that information.

— Lady Vengeance (2005)

Quelle est la source de ces informations ?

What is the source of this information?