ce bâtard

Ce bâtard a essayé de me tuer.

That bastard tried to kill me.

Pardonne à ton ennemi mais rappelle-toi le nom de ce bâtard.

Forgive your enemy but remember that bastard's name.

S'ils attrapent ce bâtard, ils vont lui tordre le cou.

If they catch that bastard, they’ll wring his neck.

— M le maudit (1931)

Attends seulement que je mette la main sur ce bâtard infidèle !

Just wait until I get my hands on that cheating bastard!

Ce bâtard a une érection !

That bastard has an erection!

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Le nouveau, ce bâtard, a renversé notre eau.

The new guy—that bastard—spilled our water.

— L'Échine du diable (2001)

J'vais le trouver, j'vais le fumer, ce bâtard.

I’m gonna find him, and I’m gonna smoke that bastard.

— Un prophète (2009)

Ce bâtard construit un manoir et le remplit de livres et d'antiquités.

That bastard is building a mansion and filling it with books and antiques.

— Mademoiselle (2016)

Ce bâtard a dit à Sanpo que vous étiez dans l'usine de coton.

That bastard told Sanpo that you were in the cotton factory.

— Ip Man (2008)

Sans ce bâtard de Long Gun, j'aurais gagné !

If it weren’t for that bastard Long Gun, I would’ve won!

— Election 1 (2005)