kisses
Des baisers, de l'intimité ?
Kisses, intimacy?
— Une journée particulière (1977)
Tendres baisers.
Tender kisses.
Ses baisers m'emmènent au paradis.
His kisses take me to heaven.
Tes baisers m'ont manqué.
I missed your kisses.
Donne-moi mille baisers.
Give me a thousand kisses.
Je l’ai couverte de baisers et de larmes.
I covered her with kisses and tears.
Il veut aller plus loin que les baisers ?
Does he want to go further than just kissing?
— Picnic (1955)
Des baisers ?
Kisses?
— Le Conformiste (1971)
Il dit que tes baisers lui manquent.
He says he misses your kisses.
— Perfetti sconosciuti (2016)
Ses baisers me manquent.
I miss his kisses.
Non, le problème c'est que ce type réclame les baisers de mon mari.
No, the problem is that this guy is demanding kisses from my husband.
Ils ont gagné le concours de baisers.
They won the kissing contest.
Je t'envoie mille baisers.
Sending you a thousand kisses.