as-tu jamais

have you ever

→ avoir

phrase Uncommon #16,676

have you ever Used in questions about life experience or whether something has happened at any time up to now.

FR: As-tu jamais visité Paris ?

EN: Have you ever visited Paris?

As-tu jamais mangé dans ce restaurant-là ?

Have you ever eaten at that restaurant?

As-tu jamais trouvé réponse à cette question ?

Have you ever found an answer to this question?

N'as-tu jamais nettoyé ta cuisine avant ?

Have you never cleaned your kitchen before?

As-tu jamais déjeuné dans ce restaurant ?

Have you ever had lunch at this restaurant?

As-tu jamais songé à quitter ton boulot ?

Have you ever thought about quitting your job?

As-tu jamais acheté un ticket de tombola ?

Have you ever bought a raffle ticket?

As-tu jamais pris une amende pour excès de vitesse ?

Have you ever received a speeding ticket?

As-tu jamais été renversé ?

Have you ever been run over?

As-tu jamais mangé seul dans un restaurant ?

Have you ever eaten alone in a restaurant?

As-tu jamais téléchargé une vidéo sur Youtube ?

Have you ever downloaded a video from YouTube?

N'as-tu jamais perdu ton porte-monnaie ?

Have you never lost your wallet?

As-tu jamais effectué un travail volontaire ?

Have you ever done any voluntary work?

As-tu jamais été arrêtée ?

Have you ever been arrested?

As-tu jamais conduit une voiture de sport ?

Have you ever driven a sports car?

As-tu jamais rencontré une personne de notre histoire religieuse ?

Have you ever met anyone from our religious history?

— The Man from Earth (2007)

As-tu jamais mangé à ce restaurant-là ?

Have you ever eaten at that restaurant?

As-tu jamais volé en dirigeable ?

Have you ever flown in a dirigible?

N'as-tu jamais souffert ?

Have you never suffered?

— Devdas (2002)

As-tu jamais triché à un examen ?

Have you ever cheated on an exam?

N'as-tu jamais joué à cache-cache ?

Have you never played hide-and-seek?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

As-tu jamais été arrêté ?

Have you ever been arrested?

As-tu jamais songé à mes responsabilités ?

Have you ever considered my responsibilities?

N'as-tu jamais embrassé une fille ?

Have you never kissed a girl?

As-tu jamais mangé à ce restaurant ?

Have you ever eaten at this restaurant?