security guard
Il était agent de sécurité dans un resto.
He was a security guard at a restaurant.
— La Cité des hommes (2007)
Tom est agent de sécurité à l'aéroport.
Tom is a security guard at the airport.
Et l'agent de sécurité, il me faut son nom.
And I need the security guard’s name.
— Crime 101 (2026)
Un agent de sécurité privé rend visite à un invité dans la suite nuptiale.
A private security guard visits a guest in the bridal suite.
— Crime 101 (2026)
Un marine pourra vous servir d'agent de sécurité.
A Marine can serve as your security guard.
Tom travaille comme agent de sécurité.
Tom works as a security guard.
J'ai trouvé un portefeuille sur le sol et je l'ai donné à l'agent de sécurité.
I found a wallet on the floor and gave it to the security guard.
Ecoute, laisse ton numéro de téléphone à l'agent de sécurité.
Listen, leave your phone number with the security guard.
— Mourir pour survivre (2018)
I am a security guard.
Tom est agent de sécurité au chômage.
Tom is an unemployed security guard.