oui, je vais…
Yes, I'll be next door.
Oui, je serai à côté.
— The Experiment (2001)
Yes, I'll expect you.
Oui, je t’attendrai.
— Pain and Glory (2019)
Yes, I'll get a bar of soap.
Oui, je vais prendre un pain de savon.
Yes, I'll be brave!
Oui, je serai courageux !
— Hamnet (2025)
Yes, I'll take a shower.
Oui, je vais prendre une douche.
— Mirage (2018)
Yes, I'll just call Stenberg and tell him I'll have a lady with me.
Oui, je vais simplement appeler Stenberg et lui dire que j’aurai une dame avec moi.
— Wild Strawberries (1957)
Yes, I'll find a place.
Oui, je trouverai un endroit.
— The Lives of Others (2006)
Yes, I'll bring him in first.
Oui, je vais d’abord le faire entrer.
— The Chaser (2008)
Yes, I'll try.
Oui, je vais essayer.
— Your Name. (2016)
Yes, I'll ask him to call you when he gets back.
Oui, je lui demanderai de t’appeler quand il sera rentré.
— In the Mood for Love (2000)
Yes, I'll come!
Oui, je viendrai !
— Aquarius (2016)
Yes, I'll make him understand.
Oui, je lui ferai comprendre.
— PK (2014)
Yes, I'll tell him.
Oui, je vais lui dire.
— Caché (2005)
Yes, I'll be in town.
Oui, je serai en ville.
— Leviathan (2014)
Yes, I'll go across.
Oui, je vais traverser.
— Haider (2014)
Yes, I'll think about it.
Oui, je vais y réfléchir.
— Toni Erdmann (2016)
Yes, I'll get them.
Oui, je vais les prendre.
— Blow Out (1981)
Yes, I'll sleep in the fridge.
Oui, je dormirai dans le réfrigérateur.
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
Yes, I'll swear to that anytime.
Oui, je le jurerai n’importe quand.
— M (1931)
Yes, I'll take some ham too.
Oui, je prendrai aussi du jambon.
Yes, I'll speak to your class.
Oui, je parlerai à votre classe.
— Malcolm X (1992)