to kiss

It's not my fucking job to kiss your fucking ass.

Ce n’est pas mon putain de boulot de te lécher le cul.

— Almost Famous (2000)

Tom leaned over to kiss Mary.

Tom se pencha pour embrasser Mary.

Ah, it is not a fashion for the maids in France to kiss before they are married?

Ah, ce n'est pas la mode en France que les jeunes filles s'embrassent avant le mariage ?

— Henry V (1989)

It was wrong to kiss you.

C'était mal de t'embrasser.

— The Fifth Element (1997)

The priest has asked them to kiss as man and wife.

Le prêtre leur a demandé de s'embrasser en tant que mari et femme.

— Black (2005)

He bent down to kiss her cheek.

Il s’est penché pour lui embrasser la joue.

I'll just accept I'll be one of those guys who never get to kiss a girl.

Je vais simplement accepter de faire partie de ces gars qui n’embrasseront jamais une fille.

— Jojo Rabbit (2019)

To kiss?

S'embrasser ?

— Henry V (1989)

Sami gave permission to Farid to kiss his daughter Layla.

Sami a donné la permission à Farid d'embrasser sa fille Layla.

I'm not the kind to kiss and tell.

Je ne suis pas du genre à révéler mes aventures.