Yap.Town

stations

stations, stations-service

ˈs t e ɪ . ʃ ə n z → station
noun · plural Rare #22,687
stations Au pluriel de « station » ; le sens dépend du contexte (gare routière, station-service, poste ou installation).
EN: There are two bus stations in this town.
FR: Il y a deux gares routières dans cette ville.
stations-service Au pluriel.
EN: The stations are closed at night.
FR: Les stations-service sont fermées la nuit.
Declension of station
stationstations

Both stations had insufficient evidence.

Les deux stations n'ont pas fourni suffisamment de preuves.

— The Chaser (2008)

How many bus stations are there in this city?

Combien y a-t-il de gares routières dans cette ville ?

The other days of the week I wait in the other stations.

Les autres jours de la semaine, j'attends dans les autres stations.

— The Secret in Their Eyes (2009)

Messy stations slow things down.

Les gares en désordre ralentissent le trafic.

— Ratatouille (2007)

This train stops at all stations.

Ce train s’arrête à toutes les stations.

Harbour stations, men.

Gares portuaires, messieurs.

— Das Boot (1981)

Get to your stations.

À vos postes.

— Ratatouille (2007)

Calling all stations.

À toutes les stations.

— How I Ended This Summer (2010)

Blow up their stations!

Faites sauter leurs stations !

— The Baader Meinhof Complex (2008)

Diving stations.

Stations de plongée.

— Das Boot (1981)

Railway stations are kept under surveillance around the clock.

Les gares ferroviaires sont placées sous surveillance 24 heures sur 24.

— M (1931)

All the gas stations were empty!

Toutes les stations-service étaient vides !

— Diabolique (1955)

Attention, all sanctuary stations.

Attention, à toutes les stations sanctuaires.

— One Battle After Another (2025)