personne … jamais
Don't worry, no one ever died of insomnia.
Ne t’inquiète pas, personne n’est jamais mort d’insomnie.
— The Machinist (2004)
No one ever told you you couldn't sing?
Personne ne t’a jamais dit que tu ne savais pas chanter ?
— The Chorus (2004)
You're only saying that because no one ever has.
Tu dis seulement ça parce que personne ne l’a jamais fait.
— The Princess Bride (1987)
But no one ever does those things.
Mais personne ne fait jamais ces choses-là.
No one ever asked me if I'd appreciate this.
Personne ne m’a jamais demandé si ça me plairait.
— Eat Drink Man Woman (1994)
No one ever brought a book before.
Personne n'avait jamais apporté de livre auparavant.
— The Platform (2019)
No one ever asked whether I was the Howard W.
Personne ne m’a jamais demandé si j’étais Howard W.
— Mother Night (1996)
No one ever knew the true story except the three of us.
Personne n’a jamais connu la véritable histoire, à part nous trois.
No one ever comes here to play.
Personne ne vient jamais ici pour jouer.
— A Fistful of Dollars (1964)